Стартираме кампания за намиране на грешки или смислови неточности в уеб преводите на Mозила.

Много ще се радваме ако ни помогнете в тази задача и направим преживяването на над 500 000 българи, посещаващи сайтовете на Мозила всеки ден по-добро.

Firefox екосистема

Посетете началната страница на българския превод на Firefox (щракнете на препратката), разходете се из страниците (щракнете на препратката) и ги прочетете.

Не се ограничавайте само с посочените от нас страници. Ако намерите някаква грешка, моля да я докладвате в Bugzilla от тук, като:

1.  Изберете за компонент: mozilla.org/firefox
2. В Summary започнете описанието на бъга с този таг [bg]
3. Можете да пишете на български.

Thunderbird екосистема

Посетете началната страница на българския превод на Thunderbird (щракнете на препратката), разходете се из страниците (щракнете на препратката) и ги прочетете.

Не се ограничавайте само с посочените от нас страници. Ако намерите някаква грешка, моля да я докладвате в Bugzilla от тук, като:

1.  Изберете за компонент: mozilla.org/thunderbird
2. В Summary започнете описанието на бъга с този таг [bg]
3. Можете да пишете на български.

Начало и край на кампанията

Начало на кампанията: 18 Януари 2012

Край на кампанията: 18 Февруари 2012

Важно

• За награда  всеки, който намери качествен бъг ще бъде удостоен с email @mozilla.bg. Ако бъгът е “велик”, ще има и допълнителна награда.
• Ако искате да се включите в екипа по преводите, пишете на community@mozilla.bg
• Можете да ни намерите и в #balkans канала на irc.mozilla.org

Благодарим за подкрепата на:

• Списание “HiComm”
• Всички споделили във Facebook, Twitter и Google +
• Technews.bg
• Агенция “CROSS”
• News.bg
• Kaldata
• Днес Плюс

Благодарим ви,

Екипът на Мозила в България